miércoles, 26 de junio de 2013

Colour waves! Olas de color.


Estas son las tijeras que os comentaba, que hacen forma de zig zag. En las mercerías las utilizan para cortar las puntillas y las cintas, para que no se vayan los puntos del tejido. Si vuestras madres las tienen exclusivamente para cortar tela, no se las estropeéis cortando otra cosa, como papel. En este caso es mejor que vayáis a un chino y os compréis unas maluchas, y por 1€ o menos os darán el apaño, de esta forma no os llevaréis una bronca gratuita. 
This is the kind of scissors that I've talked before. If your mum has one and she uses it for cutting material, then it's better you get one cheaper, because they spoil very easy. For example, you musn't cut paper with a scissor that you use to cut material (fabric, cloth).


Este es el resultado que obtenemos cuando cortamos con las tijeras el tesafil/celo pintado con nuestros esmaltes. 
This is the final result you get when you cut the clear tape (painted with our nail polish) with these scissors.


Ya hemos pegado las ondas a nuestras uñas y aquí tenemos el resultado. He optado por ponerlas en todos los dedos pero queda más original si lo hacéis en algunos y el resto lo dejáis pintado del color liso que pongáis como base, o de algún color de la onda. A gusto de cada cual. :)

We've already put the waves on to all our nails and this is the result. You don't need to fill all of them. If you want, you can decorate 2 or 3 nails with waves and the rest with the base colour that you've choosen, or with the same colour you used in one of your waves.












domingo, 23 de junio de 2013

SAN JUAN reto #SummerNails

Con motivo de la víspera de San Juan, y siendo natural de Badajoz, me he inspirado en nuestra feria veraniega llena de color. Esta noche a las 23:30 comienza el espectáculo de fuegos artificiales de mano de la artillería de Caballer, media hora de iluminación en el cielo para recibir a la noche más importante de la estación.
No quería ser menos y he optado por el color coral, con motivos verde agua, salmón y rosa chicle. Para ello he utilizado unas tijeras en zigzag y celo, cello, tesafil, ya me entendéis, esa cinta transparente adhesiva que utilizamos para muchas cosas y que en cada sitio se llama de una manera diferente.
Apliqué la base, el tono coral y esperé a que secara. Por otra parte, para hacer las ondas utilicé el celo. Le puse dos capas de color y una de brillo. Cuando estaba bien seco lo corté y lo pegué encima de la uña. Y para finalizar apliqué el brillo, como casi siempre hacemos, y este fue el resultado
.
Como veis, es fácil,  sencillo y para toda la familia.  :)






Hi there! Do you like this look? It's so easy to make it! Materials: base coat, top coat, different colours of nail polish, scissors with zig-zag form, and clear tape. 
Here we go! You have to put the base coat and the color polish you like on the nail first. Let it dry. Take a bit of clear tape  and choose different colours. Put 2 coats of paint and one more of top coat. When it's completely dry, take the scissors and cut the (already not) clear tape as you like, thinner, thicker, uneven.. Put the "sticker"over the nail and a top coat later. That's all! 




sábado, 22 de junio de 2013

Cupcakes


Apetecibles cupcakes que tanto están de moda. Aquí llega un diseño para nuestras uñas en nuestros días más golosos!
¿Os gusta?


Cupcakes! A design for the most sweety days!

jueves, 20 de junio de 2013

Concurso Color Show de Maybelline NY.


Esta es mi manicura a lo color show. A continuación os dejo el enlace de cómo se hacen.

This is mi Color Show Manicure. How is it made?I let you the link below.


miércoles, 19 de junio de 2013

Un poquito más. A little bit more.


UÑAS 3D, CAVIAR STYLE. 3D NAILS 
Para este diseño utilicé unas bolitas las cuales podéis adquirir en Primark, El Corte Inglés, de la marca Essence creo que también las hay, en Beautik, Claire's o simplemente en los chinos . Son muy curiosas y dan un efecto 3D ideal. En especial las uñas de la foto me las hice para una boda a la que fui, y casualmente encontré las bolitas del mismo tono que el vestido, por lo que no me lo pensé.
Lo que hice fue aplicarme una base protectora, una capa de rosa y a continuación utilicé el pegamento que traía (de la marca essence hay pegamento para este tipo de cosas, muy económico), marqué el dibujo y apliqué las bolas encima. Y ese fue el resultado. En esta ocasión no utilicé una top coat, ya que si la pusiéramos destrozaríamos todo el trabajo, las bolas se empezarían a desteñir y se quedarían pegadas.

You can buy the pearls in your usual beauty shops, Claire's, Primark, etc. The first step is apply the base coat, after put on the colour, and finally with the aid of an adhesive or glue make the design that you like and sprinkle pearls on the top. Shake it and you can get the result. It's important that you don't use the top coat after, because you can destroy  your beautiful design.







Polka dots!


¿Os gusta? Ambos diseños están hechos de la misma manera. Aplicamos una base blanca / beige, y a continuación elegimos los colores que vamos a utilizar. Como va haciendo buen tiempo apetecen colores llamativos como el rosa fucsia, pasteles, verde pistacho, amarillo, azul pitufo, lila, etc. Cuando la base esté seca, con la ayuda de nuestro fantástico buril impregnado en  un color, comenzamos a hacer los puntitos, y a rellenar la uña hasta que quede completamente pintada multicolor. Aplicamos el brillo para proteger, ¡y listo!
Do you like it? Both of them are made in the same way. You have to choose the colours you like. As the hot days are coming, we can glad our sight with attractive colours, like yellow, pink, light colours, strong blue, purple, etc. The first thing we have to do is put a base colour, white or beige, and after, stamp the polka dots on. When the nail is completly full of colour, apply the top coat to protect our design. And that's all! 

(To make the polka dots, I used  a special nail tool, dots tool, but if you don't have any, you can use a stick or the round head of a pin)











Pasos:
1. Aplicar la base.
2. Poner encima una capa del color a utilizar y pintar la uña completa.
3. Elegir el tono que superpondremos, y hacerlo cuando el anterior esté seco. Hacer la forma con el mismo pincel del pintauñas.
4. Estampar los puntitos con la ayuda del buril.

Steps: 1. Apply the base coat. 2. Put on the first color (is better hant it's lighter than the other). 3. Whit the same brush of the polish, do the line. 4. Stamp the polka dots.






¡Estas me encantan! Ponemos la base, el color y con la ayuda del buril hacemos los lunares. Aplicamos el brillo y es lo más sencillo del mundo. ^_^

I'm loving it! parapapapá!
Base coat, a layer color on the nail, wiht our fabolous nail tool make the polka dots, and finally apply the top coat! It's really easy!











Neon Color Show.
Este es una copia de ColorShow de Maybelline de la mano de Nailistas. A mí me quedó más feo porque utilicé un rosa que estaba muy espeso, pero salí del paso. 1. Base. 2. Pinceladas de colores. 3. Brillo.
You can show this design in Nailistas blog.

























Explosión de color.




Aplicamos una base protectora, pintamos una capa de color salmón (en mi caso) y con el mismo pincel del esmalte rosa pintamos la diagonal y rellenamos la parte superior. En esta parte de arriba, le añadimos el efecto lluvia de confeti y con el plateado marcamos la línea divisoria entre ambos colores. Finalmente ponemos una capa de brillo. :)


Base coat> Salmon polish> pink polish> confeti polish on the top, just on the pink zone>silver line that divides both of colours> top coat.

















Fresas!



Para hacer la fresa apliqué la base, el tono rosa fucsia, y con la ayuda de un pincel cuando las capas estaban secas dibujé la hoja verde y las pintitas en rosa claro. Un brillo final y ¡voilà!



To make the strawberry I put first the base coat, a pink colour nail polish after, and finally with a fine brush I made the green sheet and the little light pink points. Top coat, of course, and voilà!





Leopardo

Para hacer este diseño utilicé un rosita claro, negro y dorado. Apliqué el color de la base y con un palillo hice las formas negras, luego con el mismo pincel del dorado le apliqué las pintitas.

Making this design is so easy. You just apply the base coat, after the base colour and finally with a stick, make the black imperfect lines. Finally with the same brush of the gold nail polish, make the little points and.... TOP COAT. Almost always, we have to put it to protect our nails! :D





Poquito a poco. Little by little.

Este es el logotipo del carnaval de Badajoz, mi ciudad natal y donde vivo. This is the logo of the carnival of Badajoz, my hometown and where I live.





Me encantó como quedó la manzanita de fimo ahí puesta.
I love this apple design.







Para este diseño utilizé el azul, rosa fucsia y dorado. Primero puse el color más claro, el rosa y cuando se secó puse a continuación el azul. Finalmente hice la línea dorada con la ayuda de un palillo. Podéis utilizar mejor un pincel fino, si lo tenéis.

For this design I used blue, gold and pink nail polis, a stich and our awsome top coat. I put the pink one first, I waited for the dry, and I after put the blue one with a lot of care. Finally I did the line with the gold polish using the stick.






Lo sé, Stich es lo más bonito de la foto! :) Paso 1: verde; Paso 2: morado; Paso 3: dorado; Paso 4; brillo. The most beatiful in this pic is Stich, I know. Step 1: green ; Step 2: purple; Step 3: gold ; Step 4; top coat.



Uñas Tribales / Tribal Nails

Utensilios: Esmaltes de varios colores, un palillo o pincel fino y un brillo para proteger nuestro diseño (top coat).
Tools: different colours of nails polis, stick or fine brush, and top coat.


Este se lo hice a una amiga, a su gusto.
  This one I made for my friend as she liked.


Este otro me lo hice a mí misma. Está inspirado en un diseño de Nailistas. 

The other one I made for myself, and it's insipirated by Nailistas. 


¿A qué esperas para hacerte las tuyas? 

Do it yourself!



Antes que nada... / First of all...


Con este diseño a lo "Barrio Sésamo" os quiero dar la bienvenida. Fue el primero que me hice. Todo se remonta al verano pasado, cuando me regalaron una sudadera de Triky, o más conocido como el monstruo de las galletas. Tras venir de trabajar lo único que quería era relajarme, y como había adquirido el tono azul pitufo unos días antes, me decidí a probarlo imitando el diseño de mi nueva sudadera, pero se me cruzaron los cables y terminé haciéndole amigos, para que no se sintiera solo.

Espero que os guste mi blog. Poco a poco iré subiendo diseños y explicando como los he ido haciendo. En especial este, fue con palillos. Es más, no tenía el tono naranja y mezclé rojo con amarillo, como si de pinturas se tratara. Lo de mezclar colores va estando a la orden del día, siempre hay algún tono que se nos escapa y lo tenemos que conseguir como sea.

GRACIAS! :)


With this 'Sesame street' design I want to say welcome to all of you. This is the first one that I did. The last summer my friends gave me a 'Triky' sweater, or more known as Cookie Monster. After working, I was really tired and I needed a bit of relax. Some days before I bought a  blue (smurf) polish, that's why I decided to copy the picture, but I though that the little Triky was really alone, and tried to make some friends. That is the result. Do you like it?

I hope you enjoy reading me. Little by little I'll upload more designs that I've done and explain how to do it. This one I used a kind of stick for making the eyes, mouth, etc. Nowadays, I know is much better using other special tools for nails. In that moment, I didn't have any orange polish, so I had to mixed the red one with the yellow one. You can do it often when you need a colour that you don't have.

THANKS! :)

Formulario de contacto

Nombre

Correo electrónico *

Mensaje *

Seguidores